"Je te fais une chemise de nuit de baba" ; voilà ce que signifie en traduction littérale cette expression sortie des faubourgs de Mendoza.
Dis-donc Eric, n'aurais-tu pas entendu cette expression auprès de jeunes et jolies(?) filles qui louent pour pas très cher (je suppose) leur beauté délassante et qui par une chaude nuit de Mai n'hésitent pas à défeuiller leurs charmes exotiques telles de jeunes tigresses encore pubères en quête d'un Ricky qui passait par là et qui "savait pas moi M'sieur l'juge!" ??
Ceci ne requiert aucune réponse particulière, mais buvez plutôt une tequila à ma santé.
Le choix des pays a t il été fait en fonction du cours le plus bas de la gandja ?
Comme ceci se veut ironique, ne perdez pas votre temps à répondre à ça, buvez une tequila ou autre à notre santé